-
1 intergranular stress corrosion crack
Engineering: IGSCCУниверсальный русско-английский словарь > intergranular stress corrosion crack
-
2 corrosion fatigue crack
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > corrosion fatigue crack
-
3 коррозионная трещина
-
4 коррозионная трещина
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > коррозионная трещина
-
5 трещина
crack, break, breaking, chap, check, cleft, ( в охлажденной отливке) clink, cranny, crevice, fissure, flaw, fraction, fracture, rupture, seam, shake, split* * *тре́щина ж.
crackтре́щины слива́ются — cracks join togetherтре́щина прогресси́рует — a crack propagates, a crack grows across (the section)волосна́я тре́щина — hair(-line) crack, crazeгоря́чая тре́щина ( дефект чугунной отливки) — shrinkage crackдеформацио́нная тре́щина — strain crackзака́лочная тре́щина — hardening crack; quenching crackзарожда́ющаяся тре́щина — incipient crackкоррозио́нная тре́щина — corrosion crackтре́щина нагре́ва — fire crackтре́щина от огнево́й зачи́стки — scarfing crackпопере́чная тре́щина — cross crackпродо́льная тре́щина — longitudinal crackразветвлё́нная тре́щина — star crackраска́танная тре́щина — expanded crackтерми́ческая тре́щина — thermal [hot] crackторцо́вая тре́щина — cross-cut end crackтрави́льная тре́щина — pickling crackуса́дочная тре́щина — contraction crackуста́лостная тре́щина — fatigue crackтре́щина усу́шки лес. — shrinkage crackхоло́дная тре́щина ( дефект чугунной отливки) — cold crackшлифо́вочная тре́щина — grinding crack -
6 коррозионная трещина
Русско-английский политехнический словарь > коррозионная трещина
-
7 коррозионная трещина
Русско-английский словарь по нефти и газу > коррозионная трещина
-
8 коррозионная трещина
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коррозионная трещина
-
9 трещина
ж. crackзакалочная трещина — hardening crack; quenching crack
-
10 коррозионная трещина
1) Engineering: corrosion crack2) Electrochemistry: stress corrosion crackУниверсальный русско-английский словарь > коррозионная трещина
-
11 межкристаллитная коррозия в результате растрескивания под напряжением
межкристаллитная коррозия в результате растрескивания под напряжением
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > межкристаллитная коррозия в результате растрескивания под напряжением
-
12 межкристаллитная трещина в результате коррозии под напряжением
межкристаллитная трещина в результате коррозии под напряжением
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > межкристаллитная трещина в результате коррозии под напряжением
-
13 трещина, образовавшаяся в результате коррозии под напряжением
трещина, образовавшаяся в результате коррозии под напряжением
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трещина, образовавшаяся в результате коррозии под напряжением
-
14 межкристаллитная коррозия растрескивания под напряжением
Engineering: intergranular stress corrosion crackУниверсальный русско-английский словарь > межкристаллитная коррозия растрескивания под напряжением
-
15 развитие трещины в условиях коррозии под напряжением
Metallurgy: stress corrosion crack propagationУниверсальный русско-английский словарь > развитие трещины в условиях коррозии под напряжением
-
16 распространение трещины в условиях коррозии под напряжением
Metallurgy: stress corrosion crack propagationУниверсальный русско-английский словарь > распространение трещины в условиях коррозии под напряжением
-
17 трещина от коррозии под напряжением
Metallurgy: stress corrosion crackУниверсальный русско-английский словарь > трещина от коррозии под напряжением
-
18 трещина, образовавшаяся в результате коррозии под напряжением
Engineering: stress corrosion crackУниверсальный русско-английский словарь > трещина, образовавшаяся в результате коррозии под напряжением
-
19 коррозионно-усталоствая трещина
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коррозионно-усталоствая трещина
-
20 коррозионно-усталостная трещина
коррозионно-усталостная трещина
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коррозионно-усталостная трещина
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Corrosion fatigue — is fatigue in a corrosive environment. It is the mechanical degradation of a material under the joint action of corrosion and cyclic loading. Nearly all engineering structures experience some form of alternating stress, and are exposed to harmful … Wikipedia
Corrosion in space — is the corrosion of materials occurring in outer space. Instead of moisture and oxygen acting as the primary corrosion causes, the materials exposed to outer space are subjected to vacuum, bombardment by ultraviolet light and x rays, high energy… … Wikipedia
Corrosion — v · d · e Materials failure modes Buckling · … Wikipedia
Stress corrosion cracking — (SCC) is the unexpected sudden failure of normally ductile metals or tough thermoplastics subjected to a tensile stress in a corrosive environment, especially at elevated temperature (in the case of metals). SCC is highly chemically specific in… … Wikipedia
Crevice corrosion — refers to corrosion occurring in confined spaces to which the access of the working fluid from the environment is limited. These spaces are generally called crevices. Examples of crevices are gaps and contact areas between parts, under gaskets or … Wikipedia
Behavior of nuclear fuel during a reactor accident — This page is devoted to a discussion of how uranium dioxide nuclear fuel behaves during both normal nuclear reactor operation and under reactor accident conditions such as overheating. Work in this area is often very expensive to conduct, and so… … Wikipedia
exhaustion — Synonyms and related words: abatement, ablation, absorption, assimilation, attenuation, attrition, blunting, breakdown, burning up, cachexia, cachexy, chronic ill health, circulatory collapse, cleaning out, clearance, clearing, collapse,… … Moby Thesaurus
loss — Synonyms and related words: ablation, annihilation, attrition, bankruptcy, bereavement, breakage, breakdown, collapse, confusion, consumption, corrosion, crack up, crippling, damage, death, decrement, defeat, deliquescence, demise, denial,… … Moby Thesaurus
коррозионная трещина — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN corrosion crack … Справочник технического переводчика
межкристаллитная коррозия в результате растрескивания под напряжением — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN intergranular stress corrosion crackIGSCC … Справочник технического переводчика
межкристаллитная трещина в результате коррозии под напряжением — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN intergranular stress corrosion crack … Справочник технического переводчика